{"id":11,"date":"2023-12-22T20:58:51","date_gmt":"2023-12-22T20:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/somoswatsonville.com\/?page_id=11"},"modified":"2025-07-31T13:32:59","modified_gmt":"2025-07-31T20:32:59","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/somoswatsonville.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/somos-watsonville-1024x861.png\" alt=\"somos-watsonville\" itemprop=\"image\" height=\"861\" width=\"1024\" title=\"somos-watsonville\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n<h2>\n\t\t\tUn caf\u00e9 es de todos y no es de nadie.\t<\/h2>\n\t<p>It&#8217;s a place where usually nothing happens, but which you go to just in case something does. It is made by the people inside it, and yet it is not dependent upon their presence. It serves something, yes, but more importantly it serves as something. More than product, a feeling. Sometimes it&#8217;s just a non-place &#8211; a place to get away from home, or work or wherever else. But sometimes, it&#8217;s a place to go to. To learn something. To see your people. To be.<\/p>\n<p>That&#8217;s what we&#8217;re about. Because if we do that well, it&#8217;s no longer just a coffee shop. It&#8217;s a community. And that&#8217;s where movements begin.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#getInvolved\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s Informaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tNuestra Misi\u00f3n\t<\/h2>\n\t<p>Somos Watsonville is a nonprofit, inclusive, bilingual gathering space, where young people and their families can explore their identities, connect with others, receive support and skills, and engage in fellowship and fun. Guided by the belief that all people are sacred, we are a sanctuary in the city collaborating with community partners to empower people to explore and experience spiritual, emotional, and physical wholeness.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/join-us\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u00danete a Nosotros\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2  id=\"getInvolved\">\n\t\t\tParticipa\t<\/h2>\n\t<p>The best way to stay up to date with us and all our upcoming events is to follow us on <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/somoswatsonville\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/donate\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tDone\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>\u00a1C\u00f3mprale un caf\u00e9 a un ni\u00f1o y alegra su d\u00eda! O comprom\u00e9tase a donar regularmente para que podamos mantener el espacio como un santuario en el centro de Watsonville.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/volunteer\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tVoluntario\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Se necesita una comunidad. Ofrece tus servicios para tutor\u00edas, ayuda con las tareas, planificaci\u00f3n de eventos o trabajos diversos. Sea como sea que desees contribuir, hay un lugar para ti aqu\u00ed.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/host\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tOrganice un evento\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Would you like to use the space for a concert? A student group meeting? A book club? We&#8217;d love to host you!<\/p>\n<h2>\n\t\t\tFAQs\t<\/h2>\n\t<p>So&#8230; you&#8217;re a coffee shop?<\/p>\n\t<p>Si!<\/p>\n\t<p>\u00bfY una iglesia?<\/p>\n\t<p>If you consider a church a community of people gathered together to live more abundant and compassionate lives&#8230; or a building with a cross in it. Then, yes we are a church. <a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=1+Corinthians+12%3A12-30&amp;version=CEB\">V\u00e9ase: 1 Corintios 12:12-30<\/a>.<\/p>\n\t<p>Y puedo pasar el rato alli? Sin pagar nada?<\/p>\n\t<p>Si! Ven y ve quienes somos!<\/p>\n\t<p>What if I&#8217;m &#8230; ?<\/p>\n\t<p>\u00bfGay? \u00bfTrans? \u00bfCat\u00f3lico? \u00bfAteo? \u00bfAgn\u00f3stico? \u00bfIndocumentado? \u00bfInseguro? No importa qui\u00e9n seas o c\u00f3mo te identifiques, eres bienvenido aqu\u00ed. Aqu\u00ed creemos que todos somos amados y sagrados, seas quien seas y creas lo que creas. Aqu\u00ed creemos que todos somos hechos en la imagen de Dios.<\/p>\n\t<p>I&#8217;m confused.<\/p>\n\t<p>Ven y ten un cafecito! La Pastora Julia esta contenta para conversar contigo sobre cualquier pregunta que tengas sobre la espiritualidad, la religi\u00f3n, la teolog\u00eda, la vida, y este espacio y como puedas estar involucrado en ello.<\/p>\n\t<strong>Somos<\/strong><br \/>\n112 E Beach St.<br \/>\nWatsonville, CA 95076\n\t<p><strong>Horas<\/strong><\/p>\n<p>8 &#8211; 9 AM<\/p>\n<p>2 &#8211; 5 PM<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/contact\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCont\u00e1ctanos\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A coffee shop belongs to everyone and no one. It&#8217;s a place where usually nothing happens, but which you go to just in case something does. It is made by&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-no-header-footer.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somoswatsonville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}